← 部落格列表

Blog

雨天濟州室內旅遊去處4選 — 博物館・美術館・航空宇宙博物館

我們整理了雨天在濟州可以以室內展廳為主參觀的4個地方。介紹可以在一處認識濟州歷史的國立濟州博物館、有鯨魚骨骼標本和民俗展覽的濟州島民俗自然史博物館、設計成彷彿漂浮在水面上的濟州道立美術館,以及在Air Hall可以看到26架真實飛機的濟州航空宇宙博物館。4個地方都設有戶外空間,因此也整理了以室內展廳為主安排行程的建議。

發布

本文譯自韓語原文。照片說明與部分地名可能保留韓語。 閱讀韓語原文

如果在找雨天濟州的室內旅遊去處,不妨留意可以在室內展廳分別認識濟州歷史、自然、藝術和航空宇宙的博物館與美術館。本文從國立濟州博物館到濟州島民俗自然史博物館、濟州道立美術館、濟州航空宇宙博物館,挑選了4個地方,整理了它們的展示空間和看點。

這4個地方都設有戶外展示空間或庭園,因此下雨天建議以室內展廳為主來安排行程。

國立濟州博物館 — 從耽羅到朝鮮,在一處認識濟州歷史

금속 받침대에 고정된 뾰족한 돌 화살촉 두 점
돌로 만든 화살촉 두 점 — 사진: Ismoon, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons (크기 조정)

國立濟州博物館位於可以俯瞰濟州港的紗羅峰公園南側。這是一座2001年開館的考古・歷史博物館,展示、保存並研究濟州的歷史與文化遺產。在這裡可以濃縮地認識濟州島獨特的歷史與文化——濟州島是連接朝鮮半島、中國和日本的東北亞文化交流主要據點。

進入常設展廳之前,中央大廳的天花板上設有重新詮釋濟州誕生傳說的彩繪玻璃造型作品。在彩繪玻璃中的島嶼周圍,講述耽羅開國的「三姓神話」以及「白鹿潭」、「三多島」的故事依序展開。

常設展覽由「島嶼,濟州」、「史前時代的濟州」、「島嶼村落的發展與變化」、「島國耽羅國」、「高麗時代的濟州」、「朝鮮時代的濟州」、「濟州島的人們」、「捐贈文化遺產」組成。

地下1樓的實感影像室運用數位技術,放映記錄濟州歷史、文化與自然的影片。兒童博物館以「Hi there Jeju」為主題,是介紹以濟州的山、原野和大海為背景生活的濟州人故事的兒童體驗空間,帶孩子同行的話值得順道一看。這裡也有戶外展區,下雨天請以室內展廳為主進行參觀。

濟州島民俗自然史博物館 — 從鯨魚骨骼標本到草屋

濟州島民俗自然史博物館是深入認識濟州人長久以來守護的傳統文化與自然環境的空間。走進大廳,2019年12月在飛揚島附近發現的長須鯨骨骼標本(體長12.6公尺)迎接著參觀者。大廳內側是兼具文化與休憩的「博物館休息區(Museum Lounge)」,以大型展示櫃展示濟州傳統木工藝品以及甕器、竹籃(gudeok)等生活用具。

自然史展廳分為地質館和陸地生態館。地質館介紹火山島濟州的形成過程,展示各種火山噴出物和熔岩洞生成物。

第一民俗展廳是介紹濟州人一生與食衣住文化的空間,在展廳中央擺放著具代表性的漁撈文化遺產「傳統木筏(teu)」和「漁船」。在這裡還可以看到以傳統材料和技法復原的草屋。重現濟州傳統與生活風俗的民俗展廳,對初次來濟州旅行的人來說會更加有趣。

近現代生活史展廳重現了1960~80年代以七星路為中心的雜貨店、西服店、茶坊、劇場等舊時空間的樣貌。在濟州海洋展館,可以看到2004年在濟州市涯月邑下貴里發現的布氏鯨(體長13公尺),以及印太瓶鼻海豚、江豚等骨骼標本。中央庭園、岩石展區和石物展區屬於戶外展區,下雨天建議先從室內展廳開始參觀。

濟州道立美術館 — 彷彿漂浮在水面上的美術館與企劃展覽

濟州道立美術館是靜靜佇立在濟州山間自然之中的低矮美術館。它像立於海上的濟州一樣,被設計成彷彿漂浮在水面上的樣子,環繞美術館的水面倒影中映著美術館以及濟州的天空和樹木。

美術館持續舉辦呈現濟州人生活、文化與藝術的展覽。1樓和2樓設有企劃展廳,1樓還有市民畫廊。適合想同時欣賞建築和展覽的旅客。

正在舉辦的展覽會隨時期更換,參觀前請在美術館網站上確認目前的展覽。環繞美術館的倒影池、後方的戶外庭園和2樓的戶外展區都是室外空間,下雨天建議以室內展廳為主進行參觀。

濟州航空宇宙博物館 — 在室內看到的26架真實飛機

제주항공우주박물관 항공역사관 안, 큰 유리창 앞으로 여러 대의 항공기가 천장에 매달려 있거나 바닥에 전시된 모습
제주항공우주박물관 항공역사관 내부 — 사진: Hunini, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons (크기 조정)

在濟州航空宇宙博物館1樓航空歷史館的Air Hall,可以在室內看到26架真實飛機,從韓戰時期投入戰鬥的飛機,到直到近年守護韓國天空的幽靈式戰鬥機。在與美國史密森尼合作的教育體驗空間「How Things Fly」,可以一邊體驗各種飛行原理,一邊學習航空技術。

2樓的天文宇宙館透過展覽呈現東西方天文學的歷史、宇宙開發的現場、太陽系與銀河系、黑洞,以及長達138億年的宇宙生成之謎。同樓層的主題館有在360度展開的全景銀幕上放映5D影像的「Polaris」、透過半球形天花板影像講述天空、宇宙和星座故事的穹頂影像館「Canopus」、可以製作專屬外星人的「Procyon」等。

這裡還有為幼兒打造的宇宙主題遊樂場——兒童體驗區,也適合帶孩子的旅行。以跑道為主題的戶外展區也展示著13架實物飛機,雨下得大的日子請以室內展館為主進行參觀。

出發前要確認的事項

整理了各地點的地址。

  • 國立濟州博物館: 제주특별자치도 제주시 일주동로 17
  • 濟州島民俗自然史博物館: 제주특별자치도 제주시 삼성로 40
  • 濟州道立美術館: 제주특별자치도 제주시 1100로 2894-78
  • 濟州航空宇宙博物館: 제주특별자치도 서귀포시 안덕면 항공우주로 83

開放時間、使用條件等可能變動的資訊以及正在舉辦的展覽,請在參觀前透過濟州觀光公社和各設施的介紹再確認一次。

如果是一邊看降雨預報一邊挑選當天要看的室內展覽的旅行,為了方便更改目的地,請提前透過 Friends Rent-a-Car 準備好交通。

出處與資料核對日期

  • #雨天濟州
  • #濟州室內景點
  • #國立濟州博物館
  • #濟州島民俗自然史博物館
  • #濟州道立美術館
  • #濟州航空宇宙博物館
  • #濟州博物館
  • #濟州租車